Datenschutzerklärung / Privacy Policy

1. Verantwortlicher / Controller

Operion Systems LLC
30 N Gould St Ste N
Sheridan, WY 82801
USA

Vertreten durch: Jürgen Braun, Dipl.-Ing. (FH)
E-Mail: business-Mentoring-jb@pm.me

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten / Collection and Storage of Personal Data

Wir erheben personenbezogene Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsdaten), wenn Sie unsere Website nutzen, ein Formular ausfüllen oder eine Bestellung aufgeben.
We collect personal data (e.g. name, email address, payment details) when you use our website, fill out a form, or place an order.

3. Zweck der Datenverarbeitung / Purpose of Data Processing

Ihre Daten werden verarbeitet, um:

  • unsere Dienstleistungen bereitzustellen,

  • Ihre Anfragen zu beantworten,

  • Verträge abzuwickeln,

  • gesetzliche Pflichten zu erfüllen.

Your data is processed in order to:

  • provide our services,

  • respond to inquiries,

  • fulfill contracts,

  • comply with legal obligations.

Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt auf Grundlage:

  • Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),

  • der Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),

  • rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO),

  • berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Processing of your data is based on:

  • your consent (Art. 6(1)(a) GDPR),

  • contract performance (Art. 6(1)(b) GDPR),

  • legal obligations (Art. 6(1)(c) GDPR),

  • legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR).

5. Weitergabe von Daten / Data Sharing

Wir geben Ihre Daten nur weiter, wenn dies erforderlich ist, z. B. an:

  • Zahlungsdienstleister,

  • Versanddienstleister,

  • IT-Dienstleister.

Ihre Daten werden nicht an Dritte verkauft.

We only share your data when necessary, e.g. with:

  • payment service providers,

  • shipping providers,

  • IT service providers.

Your data will never be sold to third parties.

6. Datenübermittlung in Drittländer / Data Transfer to Third Countries

Da die Operion Systems LLC ihren Sitz in den Vereinigten Staaten von Amerika hat, können personenbezogene Daten außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden.

Eine solche Datenübermittlung erfolgt nur, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind und ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet ist. Je nach eingesetztem Dienstleister kann dies insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission, des EU-US Data Privacy Frameworks, der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder anderer geeigneter Garantien erfolgen.

Soweit erforderlich, werden zusätzliche technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um Ihre personenbezogenen Daten angemessen zu schützen.

As Operion Systems LLC is based in the United States of America, personal data may be processed outside the European Union or the European Economic Area.

Such transfers will only take place where the applicable legal requirements are met and an adequate level of data protection is ensured. Depending on the service provider involved, this may include transfers based on an adequacy decision by the European Commission, the EU-US Data Privacy Framework, the European Commission’s Standard Contractual Clauses, or other appropriate safeguards.

Where necessary, additional technical and organisational measures are implemented to ensure an appropriate level of protection for your personal data.

 

7. Speicherdauer / Data Retention

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

We retain personal data only as long as necessary for the purposes mentioned or as required by law.

8. Ihre Rechte / Your Rights

Sie haben nach der DSGVO das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre Daten,

  • Berichtigung unrichtiger Daten,

  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden“),

  • Einschränkung der Verarbeitung,

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung,

  • Datenübertragbarkeit,

  • Widerruf einer Einwilligung.

Under GDPR you have the right to:

  • access your data,

  • correct inaccurate data,

  • request deletion (“right to be forgotten”),

  • restrict processing,

  • object to processing,

  • data portability,

  • withdraw consent.

Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an: [E-Mail-Adresse].
To exercise these rights, please contact: [email address].

9. Cookies & Tracking

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung zu analysieren und Funktionen bereitzustellen. Sie können die Speicherung von Cookies in Ihrem Browser deaktivieren.

Our website uses cookies and similar technologies to analyze usage and provide functionality. You can disable cookie storage in your browser settings.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung / Changes to this Privacy Policy

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Bitte überprüfen Sie sie regelmäßig.

We reserve the right to update this Privacy Policy at any time. Please review it regularljb